:13:00
You have no way of knowing
the way that I think.
:13:02
- Where are we going?
- First, to your hotel, so that you can pack.
:13:07
- And then?
- To Rapallo. Do you know where it is?
:13:10
In Italy.
:13:12
- Why to Rapallo?
- I live there.
:13:15
And did you drive here
today from Rapallo?
:13:18
- Mm-hm.
- Why?
:13:20
To bring you back with me.
:13:22
Oh, I think not.
:13:27
My name is Vincenzo Torlato-Favrini.
:13:30
And what are you doing here...
besides having come for me?
:13:34
There is no other reason.
:13:37
Tell me, do you see many movies?
:13:39
Oh, very few. A good foreign film
now and then - American or English.
:13:44
Then perhaps you read
many cheap novels?
:13:47
I understand.
:13:49
You would be justified in asking also
whether I am addicted to narcotics.
:13:53
I have told you the complete truth.
:13:56
- You have never seen me before today?
- Never.
:14:01
- But you have known about me?
- No.
:14:05
Then you left Rapallo to find
:14:07
and to bring back someone
you had never seen or heard about?
:14:10
No. I left my home simply
because I had to leave.
:14:15
It has happened many times before.
There is, perhaps, an explanation for it.
:14:20
But I will not attempt one here and now.
:14:23
When did you know
that you had come for me?
:14:26
When you knew, too.
:14:30
For the first time, when we looked
at each other in the Gypsy camp,
:14:34
and again at the window of the casino,
:14:37
and again, just now, when
I held out my hand to you.
:14:43
You knew, as well as I.
:14:51
It won't take me long to pack.