:40:34
Así que eso era.
:40:37
¿Qué?
:40:40
Nada.
:40:48
Dime, ¿hasta cuándo pudiste soportarlo?
:40:52
- ¿Qué quieres decir?
- ¿Hasta cuándo pudiste soportarlo?
:40:56
- Tanto como pude.
- ¿Quién es el afortunado?
:40:59
¿El jardinero, el chófer, el mozo
de cuadra? ¿Quién es tu primo ahora?
:41:03
- No pude controlarme.
- ÉI tampoco pudo.
:41:06
Ésa es la pena.
:41:09
El único hombre de tus fantasías
y la única mujer de las suyas
:41:13
que podríais haberos hecho felices.
:41:15
Y, una vez más, la vida estropea el guión.
:41:19
- Pero le haré feliz.
- ¿Te dejará volver a trabajar?
:41:24
Acabaré en seis semanas.
Puedes llevarle a California.
:41:27
No me escuchas. Voy a hacerle feliz.
:41:31
¿Cómo? ¿Cómo vas a hacerle feliz?
:41:34
¿Haciendo más de lo mismo
hasta que te pille?
:41:37
- No quiero enfadarme contigo.
- ¿Y por qué me lo cuentas?
:41:40
Porque lo necesitaba.
:41:45
Harry, ¿qué crees
que haría feliz a Vincenzo?
:41:50
Tú, como la perfecta,
irreprochable última condesa.
:41:59
Eso sólo le haría menos infeliz.