:33:03
Je suis prête, M. Dawes.
:33:07
Vous avez oublié vos chaussures.
:33:09
Non. Je ne les ai pas oubliées.
:33:42
La suite, si vous allez au cinéma
:33:45
ou si vous lisez
des magazines dans les salles d'attente,
:33:48
fait partie de l'histoire.
:33:50
De l'histoire du cinéma.
Les moindres détails du succès de Maria.
:33:56
Mais certains
ne figurent pas dans les annales.
:34:05
Vous avez entendu ça
des milliers de fois.
:34:08
C'est un cliché agaçant.
:34:11
ça n'arrive
qu'une ou deux fois par génération.
:34:14
Mais le bout d'essai de Maria Vargas
illumina tout le show-business.
:34:20
J'avais invité les plus grosses
pointures du cinéma présentes à Rome.
:34:26
M. Black l'Américain,
M. Blue le Français et M. Brown l'Anglais.
:34:31
La différence entre magnats
américains et européens est sidérante.
:34:35
ll n'y en a aucune.
:34:37
Kirk, je sais ce que vous avez en tête.
:34:40
Je suis d'accord.
Une production anglaise...
:34:42
- J'ai le scénario parfait...
- Vous ne vous ferez pas avoir...
:34:49
Attendez. Tout d'abord,
:34:51
cette jeune dame
est sous contrat avec M. Kirk Edwards.
:34:55
ll ignore encore
quelles sont ses disponibilités.
:34:58
Ensuite, c'était une projection privée
d'un film appartenant à M. Edwards,