:55:00
- Je peux vous demander quelque chose?
- Bien sûr.
:55:04
- Jolie maison.
- Merci.
:55:06
- Jolie soirée.
- Jolies questions.
:55:09
Ouais.
:55:12
C'est quoi, votre problême?
A quoi vous jouez?
:55:15
Je ne comprends pas ces questions.
:55:18
Maria D'Amata. Une grande star.
Le plus grand des sex-symbols.
:55:23
C'est qui?
Si c'est pas Kirk, c'est qui? Harry?
:55:28
- La ferme.
- ça sera Bravano? Qui alors?
:55:32
A l'écran,
vous les avez tous. Et à la ville?
:55:36
Dans une piêce? Cette piêce. Citez-en un.
:55:41
Vous craignez les hommes?
:55:43
Allez, du balai.
Et n'oubliez pas d'appeler un taxi.
:55:46
De qui se moque-t-elle?
Elle n'a même pas ce que j'ai.
:55:49
Ce qu'elle a, vous ne sauriez le dire.
Et vous avez perdu ce que vous aviez.
:55:54
Maintenant, dehors.
:56:00
Je crois même pas
que vous jouez à la belote.
:56:07
Maria, allons nous asseoir en haut.
:56:09
J'aimerais parler
à Harry un instant. Je peux?
:56:13
Bien sûr.
:56:21
Où seras-tu?
:56:22
- lci, à m'entraîner au double six.
- Pense à ce que je te dois.
:56:26
Fricote avec ces garçons
et tu n'auras pas un centime.
:56:30
Tu sais toujours
quoi dire au bon moment, n'est-ce pas?
:56:46
J'oublie toujours que tu ne fumes pas.
:56:49
Un sex-symbol qui ne fume même pas.
:56:52
Je devrais être
au cirque avec les gens bizarres.
:56:55
Les monstres.
:56:59
Harry, je crois
que je devrais rentrer chez moi.