:00:00
Hector Eubanks
était le boute-en-train de notre cocon.
:00:04
Un jour, le pétrole submergea Hector
et depuis, il n'en est plus sorti.
:00:09
ll y avait aussi Mme Eubanks.
:00:11
Elle servait de déduction
sur l'impôt sur le revenu.
:00:16
Au milieu de toutes ces choses
irréelles se trouvait Maria,
:00:21
encore plus irréelle que les autres.
:00:24
Elle évoluait parmi ces dingues,
:00:27
dans les casinos, les plages
ou les bagarres, de Marseille à Monaco,
:00:31
comme si elle était sous novocaine.
:00:33
Elle ne montrait ni douleur,
ni plaisir, ni intérêt, ni rien.
:00:39
Essayez de comprendre.
Moi, je n'y arrive pas.
:01:05
Quand je vis Maria pour la dernière fois,
je ne compris pas non plus.
:01:09
C'était au casino, tard le soir.
:01:13
Nous avions fini de dîner.
:01:16
Bravano et Hector Eubanks
étaient à la table de jeu.
:01:19
Maria devait être avec Bravano.
:01:22
Nous avions épuisé
les sujets de conversation.
:01:25
Nous n'avions pas discuté
depuis l'apéritif
:01:28
ni mangé ensemble depuis le déjeuner.
:01:32
Lulu essayait
d'inventer un jeu avec des mots.
:01:35
Mais ils connaissent tout juste assez
de mots pour appeler le garçon d'étage.
:01:40
C'est simple, Votre Altesse.
:01:42
Vous écrivez un long mot
en haut, et en dessous,
:01:46
vous écrivez les mots
contenus dans ce long mot.
:01:46
Quand on ex erce
un métier toute sa vie,
:01:49
on développe une sorte
de déformation professionnelle.
:01:51
Prenons ''vicissitudes''.
:01:53
On me pardonnera donc
peut-être mes pensées, ce matin-là.
:01:54
Ce mot existe vraiment?
:01:56
V-i-c-i-s-s-i-t-u-d-e-s.
:01:57
Je me disais
que la mise en scène, le décor
:01:58
Des changements, des fluctuations,
comme les vicissitudes de la vie.