:26:02
Je ne peux jouer une scêne
et tu dis: ''Joue-la.''
:26:02
C'est une expression que j'évite
comme la peste, ça ne marche jamais.
:26:05
Et tu la joues. Alors, par exemple?
:26:07
Mais avec vous, ça marchera forcément.
:26:09
ça semblerait idiot.
:26:11
Je suis jolie, mais ce n'est pas
ce genre de star que je veux être.
:26:12
Mais peut-être pas pour toi.
:26:14
Ne ris pas, mais c'est vraiment comme
l'histoire de la Cenicienta et du prince.
:26:16
Jolie? Une femme qui se sert
de la lune comme lumiêre de base...
:26:20
Qu'est-ce que c'est?
:26:20
- Quoi donc?
- Tout.
:26:22
Votre lumiêre, quand le plateau
est éclairé. Elle ne brille que sur vous.
:26:22
Même quand nous sommes seuls.
:26:24
- Comment ça?
- Maintenant, tu vas rire.
:26:27
Comme la lune.
:26:28
- ll me baise la main.
- ça colle. Un début classique.
:26:29
ll faut la trouver
parmi les autres lumiêres.
:26:31
- Tu le fais exprês.
- Non, je...
:26:32
ll faut apprendre à la laisser caresser
vos yeux, vos lêvres, vos cheveux.
:26:36
- Mais ce n'est pas interpréter.
- Non.
:26:37
ll te baise la main, point à la ligne.
:26:38
- Et il faut apprendre d'autres choses.
- Mais si je savais jouer un peu,
:26:39
- ça te convient?
- Bien sûr que non... Enfin, si.
:26:43
vous m'aideriez à devenir
une três bonne actrice?
:26:44
- Comme il sied à une comtesse.
- Dans un conte de fées.
:26:47
ça fait longtemps que tu le connais?
:26:50
Bientôt six semaines.
:26:53
ça fait six semaines
qu'il est prês de toi jour et nuit.
:26:57
Parfois, il me tient
avec ses deux mains et me contemple.
:26:58
Pourquoi écrit-on sur les gens,
les met-on en scêne?
:27:01
Car on possêde un sixiême sens,
ou du moins on le croit.
:27:02
Tu es sûre qu'il te voit?
:27:04
Mieux que tous les hommes
que j'ai connus. Sauf toi.
:27:07
Comme une sorciêre.
:27:08
- Je ne vois pas grand-chose, là.
- ll n'est pas comme les autres hommes.
:27:08
Mes cinq sens, avec l'alcool
et le reste, n'ont rien de particulier.
:27:13
ça semble évident.
:27:14
Mais j'ai un sixiême sens pour lequel
toute sorciêre donnerait son balai.
:27:16
Cette histoire de contes de fées
est allée trop loin. Retournons à la réalité.
:27:20
Et avec votre sixiême sens,
vous sentez quelque chose en moi.
:27:21
Sans vouloir te choquer, un comte est
un homme et une comtesse une femme.
:27:25
C'est pourquoi, pour des raisons
qui ne dépendent pas de moi,
:27:30
- Tu dois voir par toi-même.
- Je veux en apprendre plus.
:27:30
je vous conseille de ne pas aller à Rome.
:27:33
Non, j'ai une séance de pose.
:27:34
Et de ne pas aller
en Amérique pour le moment.
:27:37
- Du moins, pas...
- Pas pour M. Kirk Edwards.
:27:40
- C'est ce que vous craignez?
- En partie.
:27:40
Rétrospectivement, je ne pense pas
avoir été si inquiet que ça.
:27:43
La partie que je sais exprimer.
:27:46
Peut-être me voulez-vous
pour vous tout seul.
:27:47
Mais je sais
qu'un soudain malaise m'envahit.
:27:49
Vous craignez que l'argent
de M. Edwards le rende séduisant.
:27:53
Pourquoi croyez-vous
que l'argent rend séduisant?
:27:56
La plupart des hommes riches
se croient aimés malgré leur argent.