The Barefoot Contessa
aperçu.
afficher.
signets.
suivant.

1:51:00
C'est pour ça
que je n'ai jamais aimé personne d'autre.

1:51:06
Tu as été irréel si longtemps,
1:51:09
il est dur de croire
que tout ceci n'est pas un rêve.

1:51:18
- Est-il vrai que tu m'aimes?
- Je t'aime.

1:51:22
Maria, parfois,
il faut dire certaines choses

1:51:27
que les mots ne sauraient exprimer.
1:51:29
ll n'existe aucun moyen de les dire
qui ne soit pas laid et douloureux.

1:51:38
Tu trouves difficile de croire
qu'il ne s'agit pas d'un rêve.

1:51:44
Mais ça pourrait l'être.
1:51:47
Nous deux, jusqu'à présent,
ça a été comme un rêve:

1:51:53
comment et pourquoi
nous nous sommes rencontrés,

1:51:56
notre façon de comprendre
sans questions ni surprise

1:52:00
que nous ne serions plus séparés.
1:52:04
Cela pourrait-il être plus onirique?
1:52:09
Mais l'heure du réveil
survient inévitablement, même pour nous.

1:52:16
L'heure d'affronter la douleur
et la laideur qui échappent aux rêves,

1:52:22
mais pas à la réalité.
1:52:35
Tu dois croire
tout ce que je vais te dire maintenant.

1:52:41
Je t'aime de tout mon coeur.
1:52:45
Tu me crois?
1:52:51
Tu es l'épouse
que j'ai toujours souhaitée.

1:52:53
Je ne voudrais personne d'autre.
Je suis fier de toi.

1:52:57
Je veux tout faire
pour te rendre heureuse.


aperçu.
suivant.