:28:01
In een oude kapel,
met een paar vreemden erbij.
:28:05
Ik gaf de hand van Maria Vargas
aan Vincenzo, graaf van Torlato-Favrini.
:28:37
De bedienden vierden hun eigen feest.
:28:40
Ik weet niet
of Cesare Borgia ook zo trouwde.
:28:43
Er gebeurde meer buiten
dan in het paleis.
:28:47
Er waren twee recepties.
:28:49
En ik wist zeker dat de bruid dacht
dat ze op de verkeerde receptie was.
:29:03
De accordeonist is de zoon
van de tuinman, de gitarist.
:29:07
- Ik ken de violist niet.
- Paganini. Hij is de pasteibakker.
:29:12
Ze hebben vast meer gasten.
:29:14
Ja, de adel raakte in verval toen er
meer adellijken waren dan bedienden.
:29:20
- Ze hebben meer plezier.
- Vast wel.
:29:25
Ik dacht dat je op m'n huwelijk blijer
voor me zou zijn dan je nu lijkt.
:29:30
Ben jij gelukkig?
Dan ben ik ook gelukkig.
:29:33
Het is anders dan ik dacht.
Ik verwachtte iets oubolligs.
:29:37
Zoals dansen op je bruiloft,
van dat bedeesde gedoe.
:29:42
Ga dan buiten met me dansen.
Daar horen wij eigenlijk.
:29:46
Ik misschien wel, maar jij niet.
Niet meer, gravin.
:29:53
Zou je er bezwaar tegen hebben
om buiten te dansen?
:29:56
Lk heb nergens bezwaar tegen,
maar ik wil hun plezier niet bederven.