:40:34
Dat was het dus.
:40:37
Wat?
:40:40
Niets.
:40:48
Vertel eens,
hoelang heb je het uitgehouden?
:40:52
- Hoe bedoel je?
- Hoelang heb je het uitgehouden?
:40:56
- Zolang ik kon.
- Wie is de gelukkige?
:40:59
De tuinman, de chauffeur?
Wie is de neef van de gravin?
:41:03
- Ik kon er niks aan doen.
- Hij ook niet.
:41:06
Dat is nog wel het treurigste.
:41:09
De man en de vrouw
die van elkaar droomden,
:41:13
en elkaar gelukkig
hadden kunnen maken.
:41:15
Maar het leven verpest
het script weer eens.
:41:19
- Ik ga hem wel gelukkig maken.
- Mag je weer van 'm gaan werken?
:41:24
Over zes weken ben ik klaar,
ga naar Californië.
:41:27
Je luisterde niet.
Ik ga 'm gelukkig maken.
:41:30
Hoe dan? Hoe ga je hem gelukkig maken?
:41:34
Ga je door tot je betrapt wordt?
:41:37
- Maak me nou niet boos.
- Waarom zei je 't dan?
:41:40
Omdat ik je 't moest zeggen.
:41:45
Harry, wat zou Vincenzo
gelukkig maken, denk je?
:41:50
Jij. Als de ideale,
onberispelijke, laatste gravin.
:41:59
Zo wordt 't alleen draaglijker.