:02:02
og til og med lyssettingen i Marias
begravelse, var nettopp hva hun ønsket.
:02:06
Mitt navn er Harry Dawes.
:02:08
Jeg har vært manusforfatter og
regissør lenger enn jeg liker a erindre.
:02:12
Min historie er gammel: Til nar filmene
hadde to dimensjoner, én dimensjon,
:02:17
og noen ganger
ingen dimensjon overhodet.
:02:20
Jeg skrev og regisserte alle tre
filmene Maria D'Amata var med i.
:02:24
Den korte, fullstendige karrieren,
fra begynnelse til slutt.
:02:28
Jeg skrev og regisserte.
:02:30
Pa film, vel a merke.
:02:33
Hva var det jeg gjorde der?
:02:35
Skjebner og furier, eller hvem det enn
var som skrev og regisserte livet hennes,
:02:39
de tok seg av det.
:02:42
Der var jeg ihvertfall, pa andre siden
av jorden sett fra Hollywood og Vine,
:02:47
pa en liten kirkegard nær Rapallo i Italia,
:02:49
og sa at de begravet
komtesse Torlato-Favrini
:02:53
i jord hun ikke hadde
hørt om seks maneder tidligere,
:02:57
med en stenstatue til a markere stedet.
:03:01
Livet arter seg noen ganger som om
det har sett for mange darlige filmer.
:03:05
Hvor alt stemmer for godt:
Begynnelsen, midten og slutten,
:03:10
fra inntoningen til uttoningen.
:03:13
Der jeg tonet inn,
var komtessen ikke en komtesse.
:03:16
Hun var ikke en gang
en filmstjerne med navn Maria D'Amata.
:03:19
Da jeg tonet inn, het hun Maria Vargas,
:03:22
og hun danset pa en nattklubb i Madrid.