The Barefoot Contessa
prev.
play.
mark.
next.

:58:01
Pa mange mater har det vært
mer enn jeg kunne drømme om.

:58:04
Som et eventyr fra dette arhundret.
:58:07
Og jeg har vært "la Cenicienta."
:58:09
Askepott pa spansk?
:58:12
Jeg har kjoler og juveler av gull og sølv.
:58:15
Jeg har en vogn som ikke blir dratt
av fire hester, men av kreftene til 200.

:58:20
Tusener av menn
skriver at de drømmer om meg.

:58:22
Mødre oppkaller barna sine etter meg.
:58:25
Piker vasker seg med saper jeg far
betalt for a si jeg bruker, noe jeg ikke gjør.

:58:30
I tillegg til alt annet jeg har.
:58:32
Alt som kan leies i hele verden.
:58:35
Sann som jeg husker historien,
har du utelatt en meget sentral karakter.

:58:39
Jeg har utelatt prinsen.
:58:43
Har det noen gang slatt deg, Harry,
at prinsen lette overalt etter Askepott

:58:49
bare for a sette
skoen tilbake pa foten hennes?

:58:52
Na som du nevner det...
:59:05
Jeg trodde du hadde sendt ham vekk.
Du ba ham komme tilbake.

:59:08
Ja, jeg ba ham komme.
:59:09
Det er ditt liv. Jeg har aldri sagt hvordan
du bør leve det. Han er ingen bra mann.

:59:13
Hverken bedre eller verre enn de andre.
Man kan ikke leie en prins.

:59:17
Jeg har sett ham. Han er ond og ufin.
:59:19
Hvem av dem der inne er ikke sann?
Hvem? Nevn dem, Harry.

:59:23
Du besetter roller sa bra.
Hvem av dem hadde spilt prinsen?

:59:27
Alle menn er ikke i det huset, og
det du behøver finnes ikke i det huset.

:59:30
Alt snakket om et skremt barn som
finner kjærlighet og trygghet i skitten.

:59:34
- Alle barn elsker det, men de blir voksne.
- Eventyret igjen.

:59:38
Askepott kom ut av asken,
og var plettfri da prinsen dukket opp.

:59:44
Maria, de fleste kvinner
i verden ber og grater i søvne

:59:50
for bare litt av det du har,
:59:53
sann at de finner det alle kvinner trenger
- hva du trenger, Maria.

:59:56
En mann du kan se pa i dagslys.
:59:58
En mann du kan elske som kvinne,
fa barn med, bli gammel med,


prev.
next.