The Barefoot Contessa
föregående.
visa.
bokmärken.
nästa.

:53:00
Intressant.
:53:02
Hur kan sadana lögner
färdas till era öron?

:53:06
Världen är sa liten.
:53:09
Säg att nagon hyr ett helt hotell
i Cap d'Antibes i Frankrike,

:53:14
hela säsongen för att vara säker pa
att fa de sista tva veckorna i augusti,

:53:18
och säg att nagon annan
inte haller tyst om det,

:53:22
da kan man läsa det i tidningar
pa vissa sydamerikanska caféer.

:53:26
Är inte det tur att jag
äger tidningarna i mitt eget land?

:53:31
Alla med en tidningspress i källaren
och nagot att säga äger en tidning.

:53:35
Det finns propagandaregler
som vissa stater haller mycket hart pa.

:53:39
Finns det en man
som är rik nog att äga en stat?

:53:42
Mitt svar är inte vagt, Mr Muldoon. Ja.
:53:46
Det är nagot underligt
med de stater man själv äger.

:53:49
Om ägaren inte är i närheten
utan istället kryssar runt pa Medelhavet

:53:53
vilket kostar mer än de sammanlagda
lönerna för hans ämbetsmän

:53:57
- och ingen finns där för hans ärenden...
- Kommer Maria med mig till Rivieran?

:54:03
Det borde hon,
men hon är en underlig flicka.

:54:06
Att ha Maria D'Amata
som min personliga gäst

:54:10
skulle vara den bästa reklam
jag kan tänka mig, Mr Muldoon.

:54:14
Är inte Maria D'Amata
Kirk Edwards största tillgang?

:54:18
- Hur menar ni?
- Man anser det vara en ovärderlig ägodel.

:54:23
Bara om man inte vet vad
som egentligen sker.

:54:26
Ett par sexor till och
jag straffar dig som den häxa du är.

:54:29
Dalig förlorare. Han är skyldig mig
187000 dollar och vägrar betala.

:54:33
- Du accepterar inte min check.
- Visst.

:54:36
- Par i sexor.
- Aj.

:54:38
Sista gangen den här häxan gick pa fest
:54:40
fick hon prinsessan att
sticka sig i fingret och sova i 100 ar.

:54:45
Är det kinaschack?
:54:49
- Kinaschack?
- Nej, det är pinochle.

:54:53
- Jag är full
- Det är kvavt härinne, det är nog det.

:54:56
Nej, jag är full.
:54:59
- Kan jag fraga dig nagonting?
- Givetvis.


föregående.
nästa.