:37:02
Demasiado orgulloso para aceptar
lo que dejan otros.
:37:05
Puede que no entienda lo que significa
para mí que haya venido.
:37:10
Ya le he dicho
que tenía 19 años cuando llegué.
:37:14
Antes no había tenido tiempo
para mujeres.
:37:17
En la selva existe un nombre
para aquellos
:37:20
que entran de noche
en los poblados indígenas.
:37:23
Nadie me llegó a llamar por ese nombre.
:37:25
Dijo que no sabía nada de mujeres.
:37:29
Tiene razón. No sé nada de mujeres.
Absolutamente nada.
:37:35
Lo estuve pensando cuando vi cómo era.
:37:38
No entendía por qué le daba tanta
importancia a mi primer matrimonio.
:37:42
Luego lo entendí.
Quizá por eso siento lástima por usted.
:37:53
Mandaré que lo arreglen. A partir
de hoy y hasta que llegue el barco,
:37:58
me será indiferente
que cierre o no con Ilave.
:38:43
- Christopher.
- Comisionado, ¿cómo está?
:38:45
- Me alegro de verle de nuevo.
- Es un placer tenerle con nosotros.
:38:49
Pero ¿qué es lo que trae
a Gruber hasta aquí?
:38:53
Se queja de que le arrebata los obreros.
:38:56
Los únicos que ha perdido
son los que ha matado a trabajar.