1:05:04
Les estaré esperando.
1:05:47
- Quiere seguir río abajo.
- Tengo que mandar un telegrama.
1:05:52
Le daré unos remeros frescos.
1:05:55
- ¿Y usted?
- Ya le he dicho que me quedo.
1:05:58
No se las puede combatir.
Acabará como Gruber.
1:06:00
Si hay una forma de detenerlas,
las detendré.
1:06:03
- Piense en su gente.
- En eso estoy pensando.
1:06:06
Eran salvajes. Los saqué de la selva.
1:06:09
Si me voy, volverán a la selva
y se acabó la civilización.
1:06:13
Yo me quedo, y ellos también.
1:06:15
Si puede retenerlos,
y no creo que pueda.
1:06:27
Se me acaba el tiempo.
Si no le importa, voy a ir rápido.
1:06:30
Siento mucho lo que está ocurriendo.
1:06:34
Si lo que quiere es despedirse,
no se moleste.
1:06:37
- ¿Por qué no?
- Porque me quedo.
1:06:39
No se queda. Suba al bote.
1:06:42
No.
1:06:47
No quiere que se vayan los indios.
1:06:49
Los necesita y ya han empezado a irse.
1:06:52
Si me voy, si ven que me voy,
¿qué harán ellos?
1:06:56
¿Se quedará uno solo si me voy?