1:17:00
Peut-être parce qu'il est trop tard.
1:17:16
Qu'est-ce que c'est ? Les fourmis ?
1:17:18
Elles sont en route, à 15 km d'ici.
1:17:21
Préparez mon cheval.
Apportez-moi des cigares frais.
1:17:56
Elles se dirigent tout droit par ici.
1:17:58
Elles voyagent à environ 9 km par jour.
1:18:01
Elles arriveront ici tôt demain matin.
1:18:04
Gardez les hommes ici. Tirez
un coup de feu si vous avez besoin de moi.
Je serai au barrage.
1:18:29
Je veux que tu restes
près de cette roue nuit et jour.
1:18:32
Jusqu'à ce que la marabunta soit morte.
1:18:35
Soit vigilent à chaque minute.
Elles sont rapides.
1:18:37
Un homme ordinaire ne tiendrait pas
longtemps. Pas assez de viande.
1:18:40
Tu tiendrais une demi-heure,
alors garde les yeux ouverts.
1:18:43
Ecoute nos signaux.
Nous pourrions vouloir plus d'eau.