:11:11
No me digas
que tienes calor.
:11:13
Ésta es la primavera. El calor
comienza en junio, y la lluvia.
:11:17
- Apuesto a que te encanta.
- No es así.
:11:20
Apuesto a que te animas
y escribes cartas.
:11:23
- Escribo a casa todos los días.
- ¿Una por día? Antes eran más.
:11:36
Por supuesto que el calor
nos afecta de diferentes formas.
:11:40
Yo, por ejemplo.
:11:41
Cuido mi salud,
consumo mucha sal, por supuesto,
:11:44
pero creo que el secreto
está en la actitud mental.
:11:47
Tengo responsabilidades...
:11:49
una esposa en Inglaterra,
una familia, un buen trabajo.
:11:52
no tiene sentido
ponerse melancólico.
:11:54
El problema con ustedes los pilotos
es que sólo les interesa volar.
:11:59
Hay un mundo, señores.
Pero no les importa.
:12:02
Necesitas un hogar, hijos,
pensar en el futuro.
:12:07
Si estuvieras casado y supieras
que cuando termine la guerra,
:12:10
tu esposa te estará esperando...
:12:26
CANADÁ