:48:04
¿Estás listo?
:48:05
Colocamos una hamaca para ti
en el compartimiento de bombas.
:48:20
Bien, vamos.
:49:12
¿Todo bien?
:49:14
Todo bien.
:49:20
Pasajero dormido.
:49:23
Tiene suerte.
:49:25
A propósito,
esto es territorio japonés...
:49:30
hasta el río.
:49:37
Todo suyo.
:49:49
Allí está Mandalay.
:49:54
- ¿Donde amanece como un trueno?
- Exacto.
:49:56
¿Te gustaría verla
después de dejar al pasajero?