:04:04
Hun fysiologie is interessant.
:04:07
Ze overtreffen ons in longinhoud,
zicht bij nacht, lenigheid...
:04:14
Hun ademhalingssysteem
is veel meer ontwikkeld dan het onze.
:04:21
Wees niet bang,
we vinden Mrs. Hastings wel.
:04:25
Anders vergeef ik 't mezelf nooit.
:04:28
Als we haar vinden,
zitten we wel met 'n probleem.
:04:33
U heeft niet een keer
over onze terugkeer gesproken.
:04:37
U wilt graag bij Alice blijven.
:04:41
Bent u verliefd ?
- Ik heb nagedacht over onze terugkeer.
:04:46
En projecteer
je gevoelens niet op mij.
:04:50
Dat doe ik niet.
Ik ontken m'n gevoelens niet.
:04:55
Hebben u en Mrs. Hastings...
- Gaat je niet aan.
:05:01
Denkt u dat haar man het weet ?
Dat u om haar geeft ?
:05:08
Hoe moet hij dat weten ?
:05:11
Hij is erg scherpzinnig.
En u kunt weinig verhullen.
:05:19
Ik weet dat u hoopte dat hij dood was.
:05:23
Ik zag 't aan u
toen McNiff die schedel vond.
:05:26
Wat ben jij opeens cynisch.
:05:29
En nu heeft u tegenstrijdige belangen.
:05:32
Je bent hier te jong voor.
- Heb ik ongelijk ?
:05:36
Nee, je hebt gelijk.
:05:42
Wat zitten jullie hier saai te wezen ?
:05:47
Hebben jullie die aardbeving gevoeld ?
- Ja, vooral Jonas.
:05:55
Ik hoorde dat we morgen
een reddingsactie ondernemen.
:05:59
Dat klopt.