:28:01
I said, "No, but drop this
off at the garage."
:28:22
That's for me. Just my type.
:28:24
What makes you think
you'll get first crack?
:28:27
Rank, old boy. Excuse me.
:28:38
I wonder
if I might entice you...
:28:41
into joining me for a drink,
my love?
:28:44
- Erik!
- Hilde!
:28:49
It's been such a long time.
:28:52
Three years.
:28:53
Sometimes I was so afraid
I might never see you again.
:28:57
You know me better than that.
:28:59
Of course.
Let me have a look at you.
:29:02
What a fine uniform.
The navy, isn't it?
:29:05
Yes. Unfortunately
a navy without ships.
:29:08
I don't care.
:29:10
As long as you're safe
and not in Norway...
:29:13
I think we've broken up
the party.
:29:17
Let's go into the parlor.
:29:18
I have so many questions
to ask...
:29:19
I don't know where to start.
:29:21
Some chaps have all the luck.
:29:23
Don't be silly.
:29:25
That's
Lieutenant Bergman's sister.
:29:27
I've got a sister.
:29:29
Would you like to see
a photograph?
:29:30
What use is a photograph?
:29:32
Anyway,
she probably looks like you.
:29:35
Same again, Mr. Kearns.
:29:37
This round's on my sister.
:29:39
Rosie!
How about some music?
:29:44
Who's next?
:29:45
Let's get another pint
of that going.
:29:47
Welcome aboard, Skipper!
:29:56
Come in, girls!
Don't be shy!