:18:01
and that I'm a middle-aged guy...
:18:02
trying to look like
a young hippie or something.
:18:04
Okay. I think your hair looks ridiculous.
:18:07
- It's silly.
- That's gorgeous, man.
:18:09
- The truth is always beautiful.
- That's great.
:18:12
- That's good?
- That's beautiful.
:18:14
You like that?
:18:15
- It's beautiful.
- Marvelous.
:18:16
The truth is always beautiful.
:18:21
Here, give me your hand.
Put your hand up here. On top of hers.
:18:24
Here, give me your hand.
Put your hand up here. On top of hers.
:18:27
I feel very close to you now.
:18:34
I feel so moved, so full of love.
:18:40
Thank you.
And I hope everything was satisfactory.
:18:45
- Do you really, Emilio?
- I beg your pardon, Mrs. Sanders?
:18:48
I mean, do you really hope and feel...
:18:52
that you wish the service was satisfactory?
Is that what you really feel?
:18:55
There was nothing wrong with the dinner?
My service?
:18:58
Honey.
:18:59
Darling, what am I doing?
No. Of course not.
:19:01
Your service was marvelous,
and the dinner was great.
:19:04
It's just that we were talking about
the fact that people...
:19:07
very seldom talk to each other.
:19:09
I mean, I have been coming in here
for a long time...
:19:12
and I have never really talked to you.
:19:16
- Was it the wine?
- What do you expect that poor man to do?
:19:19
Now really, he does not know
that your life changed over the weekend.
:19:24
Emilio, people find it very hard...
:19:28
to tell each other the truth.
:19:31
- Will there be anything else?
- No. Thanks, Emilio.
:19:35
It's beautiful. Thank you.
:19:39
It must have been some incredible weekend.
:19:43
Excuse moi.
:19:59
Emilio, I'm sorry.