Bob & Carol & Ted & Alice
prev.
play.
mark.
next.

:31:00
Did you undress her?
:31:02
I don't remember
whether I undressed her or not.

:31:05
You remember.
:31:07
Yeah, I undressed her.
:31:14
Kissing?
:31:16
Yeah.
:31:21
Good?
:31:25
Yeah.
:31:29
As good as me?
:31:35
- No, you're better.
- How much?

:31:38
A lot.
:31:42
Grade me.
:31:47
Better. A lot better.
:31:56
Bob, I know one thing,
if I know nothing else in the world...

:31:59
it's a beautiful world!
:32:04
Carol, good night. Thank you.
:32:06
- Good night.
- I love you.

:32:09
I love you, too.
:32:14
The gazpacho was astonishing.
Great meal, Carol.

:32:19
You know, I love the Strickners,
and the Hammers...

:32:21
but whenever they start to leave,
it's like a movie with 10 false endings.

:32:25
- Sue's little boy is seeing a therapist.
- I didn't know that.

:32:28
- Don't mention it.
- Why? It's nothing to be ashamed of.

:32:32
I agree, but it's nothing I'd like to...
:32:33
- What's his problem?
- He runs away from school.

:32:36
- How old is he?
- Five and a half.

:32:39
- I hated kindergarten.
- Where does he run to?

:32:42
They live across the street from the school,
and he runs home.

:32:48
It's great stuff.
I'm warning you now, get ready.

:32:56
True, true.

prev.
next.