1:12:00
Magode kao magode.
1:12:03
Magode?! Nikad èula za to!
1:12:07
Mi stvaramo glazbu i...
1:12:10
izmiljamo snove.
1:12:18
Ovdje je neto vrlo neobièno.
1:12:21
Svugdje mjehuriæi, a ni kapi piæa.
1:12:25
Zasad.
1:12:26
to se to radi, g. Wonka?
1:12:27
Gazirani napitci! Napune te plinom...
1:12:32
i dignu u zrak.
1:12:34
Kako visoko!
1:12:36
Jo se ne usuðujem prodavati.
1:12:38
Molim vas, dajte da probamo!
1:12:40
Ne, ne, ne. Nikako. Zrak bi vrvio od klinaca.
1:12:44
Idemo dalje.
1:12:47
Poizit æete za ovime to slijedi.
1:12:50
Gucnimo malo. Nitko ne vidi.
1:12:53
Gutljaj nam neæe koditi.
1:13:00
Nije loe.
1:13:03
I?
1:13:05
Nita se ne dogaða.
1:13:06
Toèno. Ne kuim zato...
1:13:12
Strano se èudno osjeæam!
1:13:14
to æemo sad?
- Ne znam...
1:13:17
G. Wonki se ovo nikako neæe svidjeti.
- Ne moemo ovako cijeli dan.
1:13:21
Toèno, ali...
- Spustit æu te.
1:13:23
Dobro, ali budi vrlo oprezan, molim te.
1:13:27
Zabavno je! Uspjelo je! Zrak je krasan.
1:13:31
Ne znam, nisam veæ 20 g. plivao.
1:13:34
Ne bih smio...
1:13:38
Ovo je super!
1:13:41
Probaj ovo, djede!
1:13:42
Èekaj me!
1:13:48
Ja sam zvijezda repatica!
- Ja sam raketa!
1:13:52
Ovo je stvarno super.
1:13:54
Gle, ja sam ptica!
1:13:58
Osjeæam se lagano kao pero.