1:18:03
"Quero uma festa
1:18:05
"Bolinos de coco
Um milhão de balões
1:18:07
"E palhaços e...
1:18:09
"Dá-me"
1:18:11
Agora!
1:18:12
"Quero o mundo
1:18:14
"Quero o mundo inteiro
1:18:17
"Quero metê-lo na algibeira
É o meu chocolate
1:18:21
"Dá-me já
1:18:24
"Quero hoje
1:18:26
"Quero amanã
1:18:28
"Quero usá-los
Como tranças no meu cabelo
1:18:31
"E não os quero partilhar
1:18:37
"Quero uma festa cheia de gargalhadas
1:18:41
"Dez mil toneladas de gelado
1:18:43
"E se não consigo o que quero
1:18:48
"Eu grito
1:19:01
"Quero tudo
1:19:03
"Quero mesmo tudo
1:19:04
"Presentes e prémios
Doces e surpresas
1:19:07
"De toda a forma e feitio
E, já
1:19:10
"Não quero saber como
Quero já"
1:19:26
Ela era um mau ovo.
1:19:29
Para onde foi?
1:19:30
Para onde vão todos os maus ovos.
Pelo escoadouro do lixo.
1:19:33
O escoadouro do lixo!
1:19:36
Aonde vai dar?
1:19:37
À fornalha.
1:19:39
À fornalha?
1:19:42
- Vai fritar como uma salsicha.
- Não necessariamente.
1:19:45
Pode ficar entalada no cano.
1:19:47
Espera aí!
1:19:50
O papá vai a camino!
1:19:54
Vai haver muito lixo hoje.
1:19:56
O Sr. Salt finalmente conseguiu
o que queria.
1:19:59
- O quê?
- A Veruca foi à frente.