:07:01
Cand o sa-mi revina puterea,
ma dau jos din pat si-l ajut.
:07:05
De ani de zile spui asta ...
:07:09
si n-ai pus inca piciorul jos.
:07:12
Daca podeaua n-ar fi asa de rece ...
:07:16
Bine v-am gasit !
:07:18
Trezirea, s-a intors Charlie !
:07:22
Bunicule George.
:07:25
Bunica Georgina.
:07:27
Bunica Josephine.
:07:30
Bunicule Joe !
:07:34
Asta e cina ta, bunicule ?
:07:36
Si a ta.
:07:38
M-am saturat de zeama de varza fiarta.
Nu-i destul !
:07:41
Asta-i tot ce avem !
:07:42
Ce vrei sa spui ?
:07:45
- Ce ziceti de asta ?
- De unde ai luat-o ?
:07:47
Ce conteaza de unde ? Conteaza ca o are.
:07:51
Primul meu salariu.
:07:52
Esti grozav. Un adevarat ospat.
:07:55
Mami ?
:07:56
Asta-i restul. Pastreaza-l tu.
:08:00
Astia ii tin eu.
:08:02
De-acum iti platesc eu tutunul.
:08:05
Nimeni nu plateste nimic. Ma las de fumat.
:08:09
Tata, e numai o pipa pe zi.
:08:11
Cand painea e un lux, n-am dreptul la tutun.
:08:15
Hai, bunicule.
:08:17
Te rog, ia banii.
:08:25
Dupa ce am distribuit ziarele
eram in fata la fabrica Wonka.
:08:29
Si acolo era un om ciudat.
:08:32
Cred ca era tinichigiu.
:08:34
Statea in spatele meu si se uita la fabrica.
:08:37
Inainte de a pleca mi-a zis :
:08:39
'' Nimeni nu intra
si nimeni nu iese de-acolo. ''
:08:43
Avea dreptate, Charlie !
:08:45
Asa e din ziua trista cand
Willy Wonka a inchis fabrica.
:08:48
De ce ?
:08:49
Fiindca alti fabricanti de ciocolata
trimiteau spioni ...
:08:52
imbracati ca muncitorii
ca sa fure retetele secrete ale lui Wonka.
:08:56
Mai cu seama Complotescu.
El era cel mai rau.