Willy Wonka & the Chocolate Factory
prev.
play.
mark.
next.

:56:02
Opreste-te ! Imi contaminezi tot raul !
:56:05
Te implor, Augustus !
:56:08
Ciocolata mea !
:56:09
Ajutor !
:56:12
Ciocolata mea ! Frumoasa mea ciocolata !
:56:15
Nu stati cu mainile-n san ! Faceti ceva !
:56:18
Ajutor. Politia. O crima.
:56:21
Agata-te de asta !
:56:23
Ce se intampla ?
:56:25
- Se ineaca.
- Aruncati-va !

:56:27
- Salvati-l !
- E prea tarziu.

:56:28
- Prea tarziu ?
- Nu poate iesi.

:56:30
- A fost aspirat de pompa.
- Augustus vino inapoi.

:56:33
Unde e ?
:56:34
Priviti tubul acela.
:56:36
Cat timp mai sta acolo jos ?
:56:38
- Nu stie sa inoate.
- E o buna ocazie sa invete.

:56:41
Uite-i haina in tub !
:56:43
Chemati un instalator !
:56:44
E blocat pe tub nu-i asa ?
:56:46
S-a intepenit din cauza burtii.
:56:48
- Blocheaza circuitul ciocolatei !
- Ce se intampla ?

:56:51
Presiunea il va propulsa afara.
:56:56
Cat mai dureaza ?
:56:58
Asteptarea e teribila.
:57:01
Sper ca rezista tubul.
:57:05
Nu va iesi de acolo nicicand.
:57:06
Ba da.
:57:08
Mai stii cand m-ai intrebat
cum iese glontul pe teava ?

:57:12
Se transforma in jeleu in cinci secunde !
:57:14
- Imposibil, doamna !
- De ce ?

:57:18
Tubul duce la Camera de Fondante.
:57:20
Ce om ingrozitor !
:57:24
Duceti-o pe d-na Osanza la Fondante,
dar fiti atenti ...

:57:27
ca baiatul sa nu ajunga in boiler.
:57:29
L-ai fiert ?
:57:31
Nu dispera. Dupa desert
vine Tara Fagaduintei.

:57:35
La revedere, d-na Osanza.
:57:36
Adio ! Auf W/edersehen ! Sanatate.
:57:42
'' Ompalumpa dumpai-dum
:57:44
'' O ghicitoare vreau sa-ti spun
:57:48
'' Ompa-lumpa dumpai-dinte
:57:51
'' Daca ma asculti cuminte
:57:54
'' La ce-ti foloseste sa
infuleci dulciuri

:57:57
'' Sau sa mananci cat un elefant ?

prev.
next.