1:33:16
- Ati reusit ! Felicitari !
- Ridicati-va si priviti.
1:33:20
Ce frumos e orasul nostru.
1:33:22
Vino sa vezi, Charlie.
1:33:24
Mi se pare ca vad casa noastra.
1:33:27
E foarte frumos.
1:33:29
Uite scoala mea !
1:33:37
Cum ti-a placut fabrica de ciocolata ?
1:33:39
E cel mai frumos loc din lume.
1:33:42
Ma bucur sa aud asta ...
1:33:44
pentru ca ti-o dau tie.
1:33:47
- Poftim ?
- Da, chiar asa.
1:33:50
- Ii dati lui Charlie -
- Eu nu pot sa o tin la nesfarsit.
1:33:53
Si nici nu vreau sa incerc.
1:33:55
In cine sa am incredere ca imi va conduce
fabrica si va avea grija de ompalumpi ?
1:34:00
Nu intr-un adult.
1:34:01
Un adult ar face totul dupa capul lui,
nu al meu.
1:34:05
Iata de ce m-am hotarat sa caut un copil.
1:34:08
Un copil foarte onest ...
1:34:10
si iubitor ...
1:34:12
caruia pot sa-i impartasesc
toate secretele fabricii.
1:34:15
- De aceea ati trimis Biletele Aurii.
- Exact.
1:34:18
Fabrica e a ta. Poti sa te muti imediat.
1:34:21
- Si eu ?
- Desigur.
1:34:23
- Ce se intampla cu restul -
- Intreaga familie.
1:34:25
Vreau sa-i aduci pe toti.
1:34:31
Dar, Charlie, sa nu uiti de omul
care a avut tot ce si-a dorit.
1:34:37
Ce s-a intamplat cu el ?
1:34:38
A trait fericit pana la adanci batranete.