2:01:01
Urèitì se to nìjak vyøeí.
2:01:12
Vyrostla jsi poblí
Longview v Texasu, ne?
2:01:18
- V kterém mìstì?
- Byla to spí farma.
2:01:24
- Byl to Quitman?
- Nevím.
2:01:29
Proè se mì na to vyptává?
2:01:32
Pamatuje se na ty starí lidi,
co tì pøili v nemocnici navtívit?
2:01:37
Starí lidi?
2:01:46
Ví, kdo to byl?
2:01:50
Jak to mám vìdìt?
Spletli si pokoj.
2:01:54
A to byl kdokoliv,
nemluvili pravdu.
2:02:01
Dostala jsi pøípis od pojiovny?
2:02:04
Co to má znamenat?
Øízení se odroèuje!
2:02:09
- Kam míøí? - Dala jsi vrchní
sestøe èíslo mého pojitìní,
2:02:13
- kdy jsi vyplòovala formuláø.
- Kdo to øíkal?
2:02:18
Doktor Maas i vrchní.
2:02:20
Tak se oba mýlí.
2:02:24
Proè bych to dìlala?
2:02:27
Snaím se ti pomoct, Pinky.
2:02:30
Neøíkej mi tak!
2:02:34
Kolikrát ti mám opakovat,
e jsem Mildred!
2:02:37
Rozumí? Mildred!