:20:04
How you doing, you old pirate? So good to see you!
I never thought l'd catch up with you again.
Where you been?
:20:09
Well, he seems very friendly.
- Yes...very friendly.
:20:13
What are you doing here?
:20:15
Ahh...repairs. I thought you could help me out.
:20:17
What have you done to my ship?
:20:18
Your ship? Hey, remember, you lost her to me
fair and square.
:20:22
How are you doing, Chubacca.
You're still hanging around this loser?
:20:31
Hello. What have we here? Welcome.
I'm Lando Calrissian. who might you be?
:20:39
Leia.
:20:41
Welcome, Leia.
:20:45
All right, all right, you old smoothie.
:20:48
Hello, sir. I am See-Threepio,
human-cyborg relations.
My facilities are at your...
:20:53
Well, really!
:20:55
What's wrong with the Falcon?
- Hyperdrive.
:20:57
I'll get my people to work on it.
- Good.
:20:58
You know, that ship saved my life quite a few times.
She's the fastest hunk of junk in the galaxy.
:21:04
How's the gas mine? Is it paying off for you?
:21:07
Oh, not as well as l'd like. We're a small outpost
and not very self-sufficient. And l've had supply
problems of every kind. I've had labor difficulties...
:21:16
What's so funny?
:21:17
You. Listen to you -- you sound like a businessman,
a responsible leader.
:21:22
Who'd have thought that, huh?
:21:24
You know, seeing you sure brings back a few things.
:21:27
Yeah.
:21:28
Yeah, l'm responsible these days.
It's the price you pay for being successful.
:21:36
Oh! Nice to see a familiar face.
- E chu ta!
:21:38
How rude!
:21:45
Hello? How interesting.
:21:49
Who are you?
- Oh, my.
:21:51
Oh, l'm terribly sorry.
I...I didn't mean to intrude.
No, no, please don't get up. No!