History of the World: Part I
anterior.
apresentar.
marcadores.
seguinte.

:02:52
A maior calamidade que podia
cair em cima do homem primitivo.

:02:56
era a privação do fogo.
:02:59
Fogo - o misterioso fenómeno
que lhe cozinhava a comida,

:03:02
aquecia a caverna
e mantinha-o vivo.

:03:05
Se não fosse capaz
de criar o fogo,

:03:07
ele e os seus morreriam.
:03:31
Mesmo no homem
mais primitivo,

:03:34
a necessidade de criar
fazia parte de si.

:03:37
Esta necessidade,
este talento,

:03:39
separava claramente o
homem dos animais

:03:42
que nunca conheceriam
este dom.

:03:49
E aqui, numa caverna
:03:51
algures no continente
Norte Americano

:03:53
há cerca de 2 milhões de anos,
:03:55
nasceu o primeiro artista.

anterior.
seguinte.