1:03:00
Muito bem, tudo calado.
A reunião começa.
1:03:03
Camaradas rejeitados...
1:03:05
Não é preciso dizer-vos,
1:03:07
que a pobreza grassa
nas ruas de Paris.
1:03:10
- Sim
- Sim
1:03:12
As famílias não têm sequer
dinheiro para o pão.
1:03:15
- Não
- Não
1:03:17
Estamos praticamente sem nada.
1:03:19
Na semana passada, eu
própria fiquei sem lã.
1:03:26
Não temos direitos.
1:03:28
Não temos voz.
1:03:30
- Não.
- Não.
1:03:31
Não temos dignidade.
1:03:33
- Não.
- Não.
1:03:34
Somos tão pobres,
1:03:37
que nem a uma língua tivemos direito,
1:03:40
só este sotaque estúpido.
1:03:43
- Ela tem razão.
- Ela tem razão.
1:03:45
Falamos todos como o
Maurice Chevalier.
1:03:50
O que nós precisamos é
1:03:52
uma nova língua...
1:03:55
Uma canção que fale
de luta,
1:03:58
que fale de triunfo.
1:04:04
É tempo de agir!
1:04:06
- Sim! Sim!
- Sim!
1:04:07
Toda a gente de pé.
1:04:11
Repitam comigo.
1:04:21
Não, não, não. Escumalha estúpida.
1:04:25
Eu queria dizer:
Morte ao Rei Luís!
1:04:29
Morte ao Rei Luís!
1:04:33
Optimo, optimo.
1:04:37
E agora, terminemos esta
1:04:39
reunião em alta.
1:04:53
Com esta longa viagem e esta
conversa extenuante,
1:04:56
estou faminto. Bernaise?
1:04:59
Sim?