:20:07
Напоследък имаме
много убити с 44-ти калибър!
:20:11
Тежка артилерия!
Хората стават все по-откачени!
:20:16
- Ти си съучастничка в убийство.
- Остави ме на мира.
:20:22
Имаме отпечатъци от хотела.
На Албърт Ганц са, наемен убиец.
:20:27
Бил в затвора за въоръжен грабеж,
но избягал преди два дни.
:20:32
При това застрелял двама пазачи.
Истински звяр!
:20:37
- Имаше ли мач-реванш?
- Не поиска.
:20:40
- Не му е харесало.
- Да те шибам!
:20:43
- Някой друг път!
- Джак, куршум от пистолета ти,
:20:47
а този - от пистолета на Ганц.
- Не разбирам.
:20:50
Изстрелян е от пистолета му,
но не в хотела, а 6 часа по-рано.
:20:56
От упор, между очите.
Намерен е в парка.
:20:59
По света има лоши хора!
- Иначе щяхме да сме без работа!
:21:05
Свършихме и
той почна да гледа телевизия.
:21:09
Вашите затропаха
по вратата. Това е.
:21:13
Ще имате ядове с него.
- Защо мислиш така?
:21:16
Повече му харесва да убива,
отколкото да се чука.
:21:20
Джак, всички неща от хотела.
Другата стая била празна.
:21:30
Тоя юнак има пистолет
като твоя. Обича пушкалата.
:21:36
- Ето досието.
- Благодаря.
:21:39
- Били Мечока.
- С Ганц са дружки.
:21:42
Той го е измъкнал от затвора.
- А този?
:21:45
Това е Хенри Уонг.
И той е участвал в обира.
:21:49
Кихоу, ела да ти покажа нещо!
:21:52
Я погледни тук! Същият тип!
:21:56
- Браво бе, Шерлок Холмс!
- Имаме ли някой от тази банда?