:33:00
- Джак Кейтс. Някакви съобщения?
- Само едно - обади се жена,
:33:06
която каза, че не иска
да изгуби съквартиранта си.
:33:11
Ще го обсъдите
довечера след работа.
:33:15
Виж, Илейн...
:33:17
Зает съм.
Не знам кога ще мога да дойда.
:33:22
И моето търпение
си има граници!
:33:25
На мен да не би да ми харесва!
Но трябва да свърша нещо!
:33:29
Хората, които се обичат,
не постъпват така!
:33:36
Проклятие!
:33:39
Ще получите поне месец. Освен
ако не си поговорим по-сериозно.
:33:45
И къде ще го направим?
Върху бюрото ли?
:33:48
Да отидем в онази стая.
:33:51
Трябва да вървим!
:33:53
- Още малко и щяха да ми пуснат!
- Направо сърцето ме заболя!
:33:58
Не си вън,
за да гониш мацки! Ясно?
:34:01
- Гладен съм!
- Ще ядем, когато аз кажа!
:34:05
Искам храна, и то веднага!
Иначе ме връщай в затвора
:34:09
и ме целуни за лека нощ
по черния задник!
:34:13
Искам да се нахраня на някое
приятно място, с приятни хора...
:34:19
Млъкни! И аз съм гладен.
Знам едно хубаво заведение.
:34:24
Да вървим. Искам да има
мандолини и цигулки!
:34:31
Ето ти вечерята. Хайде!
:34:39
- На кого се обади, Джак?
- Не е твоя работа!
:34:44
Влизай в колата и си трай!
:34:46
Гаджето ли беше?
Какъв й е проблемът?
:34:51
Като на всички -
не работи по специалността си
:34:55
и това я влудява!
Теб какво те е грижа?