1:05:05
Явно тая вечер не ми върви!
1:05:43
- Изглеждаш ужасно!
- И ти не си цвете!
1:05:47
Чух, че си имал тежка нощ.
1:05:50
Изпуснал си Ганц за втори път
и някакъв чернокож те е ступал.
1:05:55
- Грешно си чул !
- Като те гледам, вярно е!
1:05:59
- Има ли някакви обаждания?
- Нищо!
1:06:06
Шефът!
1:06:11
- Рапортите ти закъсняват, Кейтс!
- Ще ги подам утре!
1:06:16
- Искам ги в девет!
- Добре де, имаш ги.Тъпотии!
1:06:21
- Излизам, а ти?
- Чакам да ми се обадят.
1:06:25
Ще се видим утре.
Трябва да поспиш!
1:06:29
Да, тук е.
Кейтс, за теб! Трета линия!
1:06:35
Копеле долно, къде си?
1:06:37
На работа, глупако?
1:06:40
Илейн? Съжалявам!
Обърках се... Полицейски истории!
1:06:46
Нищо чудно, че всички те "обичат"!
1:06:49
Съжалявам, че нещата се развиха
така. Не се държах добре.
1:06:57
Приятелят ти от отдела за борба
с порока каза да му се обадиш!