48 Hrs.
Преглед.
за.
за.
следващата.

1:18:00
- А летището?
- Чисто е.

1:18:03
- Гарата?
- Също.

1:18:06
Изоставили са автобуса
в Китайския квартал.

1:18:10
Това е единствената следа.
- Ще ти звънна по-късно.

1:18:22
Нищо! Нито Ганц,
нито индианеца!

1:18:25
Летището, гарата,
пристанището - чисто е!

1:18:30
Май купонът свърши,
преди да е започнал.

1:18:34
Да, нямахме време
да се сработим с теб!

1:18:37
- Как е гаджето ти?
- Пак се скарахме. Защо питаш?

1:18:43
Ако съм в депресия,
ще отида при гаджето си. А ти?

1:18:48
Не, утре ще се сдобря с нея.
1:18:53
Индианецът
би ли се върнал при мацката си?

1:18:56
- Не, тя не иска и да чуе за него!
- Автобусът е в Китайския квартал!

1:19:02
- Отчаяни догадки!
- Когато си зле, отиваш при гаджето!

1:19:07
На мацката на Били
не и пука за чатала му.

1:19:10
Иска да му напълни
задника с олово!

1:19:13
Да, а ти трябва
да се връщаш в затвора.

1:19:19
- Китайският квартал, значи?
- Да!

1:19:39
Ето я, Джак!
1:19:47
Каквото и да правя,
само ме прикривай! Хайде!


Преглед.
следващата.