:03:07
I wonder what reservation
they let him off of?
:03:15
My truck's overheating.
:03:19
It's 30 miles to the next station.
I need some water.
:03:23
Maybe you should've stolen
a better truck, Tonto.
:03:33
- You've got a big mouth, convict.
- He's only joking, Chief.
:03:39
- Could I have some water?
- You mean firewater, Tonto?
:03:45
Jesus Christ. Hold it!
:03:49
He's a state prisoner, you asshole.
:03:52
Knock it off.
:03:55
Hold it, you asshole.
:04:02
Get out of the way.
:04:08
Don't move, convict.
:04:21
APO 657, unit 25 to APO 478.
:04:26
Escape in progress.
Two officers shot.
:04:29
Fugitives in a blue flatbed truck.
Two men.
:04:32
An Indian, tall, 200 pounds,
escaped with Albert Ganz.
:04:39
They're armed and dangerous.
Get here, quick.
:04:44
Escape in progress. One Indian
and prisoner Albert Ganz.