48 Hrs.
prev.
play.
mark.
next.

:52:03
I want to know what's going on
between you and Ganz.

:52:14
I've been waiting for some money
for a long time... $½/ million.

:52:21
Are you starting to get the picture?
:52:26
Tell me about the money.
:52:30
Me and some friends
hit a dealer during a sale.

:52:34
It's the kind of money
nobody reports stolen.

:52:38
One of the guys dropped dime on me.
He now has your gun.

:52:44
- He's after your money?
- You're a real bright cop.

:52:49
How much do you want?
Do you want to split it 50-50?

:52:54
- Not likely, convict.
- I can't have any of it?

:52:58
I believe in the merit system, boy.
:53:02
- I'll be real good from now on.
- Where's the money?

:53:11
In the trunk of my car.
:53:14
Right, partner.
:53:23
But get this: We ain't brothers,
partners or friends.

:53:27
If Ganz gets away with my money,
you'll be sorry you ever met me.

:53:47
- Where's the goddamn car?
- Be cool, the car's parked.

:53:51
- For three years? Bullshit!
- Bullshit?

:53:56
I'll let you in on a little secret.
You just passed it.


prev.
next.