:21:03
A gle ovo... Ljudi su zbog
neèega oèito poludjeli.
:21:08
Suuèesnica si ubojstvu. Budi
pametna... -Pusti me na miru.
:21:14
lmamo otiske iz sobe.
Tip se zove Albert Ganz.
:21:19
Sjedio je zbog oruane pljaèke
ali je nekidan pobjegao
:21:24
i pri tom ubio dva èuvara.
Prava zvijer.
:21:30
Htio je repete? -Nije htio.
-Nisi bila dobra?
:21:35
Jebi se!
-Drugi put.
:21:37
Jack, ovo je iz tvog pitolja,
a ovo iz Ganzova.-Ne razumijem.
:21:43
Ovo je ispaljeno
iz njegova pitolja.
:21:46
Ali nije iz hotela. Ubio ga je
6 sati ranije, izbliza.
:21:51
Naðen je na klupi u parku.
Ba ima zlih ljudi...
:21:55
Da ih nema, u paklu
bi bilo dosadno.
:21:59
Dola sam, potroio me je,
i poèeo gledati TV.
:22:04
Onda su vai zalupali.
To je sve.
:22:07
lmat æete jo muke s njim.
-Zato tako misli?
:22:12
Vie voli ubijati murjake
nego se eviti.
:22:16
to je? -lz hotela. Sve to je
bilo. U drugoj sobi nita.
:22:26
lma pitolj poput tvoga.
-lsuse!
:22:29
Tip voli gadno oruje.
-lzvolite dosje.
:22:35
Billy Bear. -lndijanac iz East
Baya. lz Ganzove bande.
:22:40
A ovaj? -Henry Wong.
Sudjelovao u istoj pljaèki.
:22:45
Kehoe, doði neto
vidjeti.
:22:52
lsti tip! -Pravi
si 'Dick Tracy.
:22:56
Trebam nekoga iz bande. Tko
je jo iv?. -Jedan koji je u æuzi.