:22:04
Onda su vai zalupali.
To je sve.
:22:07
lmat æete jo muke s njim.
-Zato tako misli?
:22:12
Vie voli ubijati murjake
nego se eviti.
:22:16
to je? -lz hotela. Sve to je
bilo. U drugoj sobi nita.
:22:26
lma pitolj poput tvoga.
-lsuse!
:22:29
Tip voli gadno oruje.
-lzvolite dosje.
:22:35
Billy Bear. -lndijanac iz East
Baya. lz Ganzove bande.
:22:40
A ovaj? -Henry Wong.
Sudjelovao u istoj pljaèki.
:22:45
Kehoe, doði neto
vidjeti.
:22:52
lsti tip! -Pravi
si 'Dick Tracy.
:22:56
Trebam nekoga iz bande. Tko
je jo iv?. -Jedan koji je u æuzi.
:23:02
Ovamo, Cates! -Evo me!
:23:10
Kehoe!
:23:13
Ovo æu sam srediti. Al je
ubijen mojim pitoljem.
:23:17
Postoji slubeni stav Odjela
o ubojstvima policajaca;
:23:22
oni postaje prioritet - ako je lud
da ubije policajca, i druge æe!
:23:27
Ne smije izgledati
da se bavimo osvetama.
:23:31
Svi znamo da je istina
malo drukèija. to te jo muèi?
:23:36
Muèi me
to mi je kolega ubijen!
:23:40
Morao bi malo vie suraðivati
s drugima na ovome.
:23:44
Samome mi sasvim dobro ide.
Usto, imam trag.
:23:49
Hoæe po svome? Fino.
Sredi gada, i svima dobro.
:23:55
Ali pazi to radi,
jer sve æe te oèi motriti!