:06:02
En ze moet mooie benen hebben.
Dat is belangrijk.
:06:06
Geen spijkerbroek.
Daar hou ik niet van.
:06:09
Een mooie zomerjurk. Ze moet er fris
uitzien. Natuurlijk snap je het niet.
:06:17
En ik dan ?
- Ik wil er nog een, voor m'n vriend.
:06:22
Zorg dat het een indiaanse is.
Niet met een tulband.
:06:26
Een squaw.
:06:29
Ik ben in het Walden Hotel,
bij Broadway.
:06:33
Zeg maar dat ze naar G.P. Polson
moeten vragen. P-o-l-s-o-n.
:06:40
Het is maar voor een paar uur.
:07:01
Wat een beroerd begin van de morgen.
- Ik heb een beroerde dag voor me.
:07:07
Je hebt er geen idee van.
- Als je zo doet, herken ik je niet.
:07:12
Waarom zou je ? Wat maakt het uit ?
We maken het elkaar naar de zin.
:07:18
Wat wil je nog meer van een man ?
- Dat je me niet meer kwaad maakt.
:07:22
Ik heb hier geen tijd voor.
Ik moet aan het werk.
:07:40
Je bent een hopeloos geval.
- Dat zeg ik nou ook altijd.
:07:46
Bel me nog maar.
- Wil je dat echt ? Mooi zo.
:07:50
Bedankt voor de koffie.
- Doe deze maar om.
:07:56
Het is koud, en je weet
wat hij heeft gezegd.
:07:59
De koudste winter die ik heb beleefd,
was die ene zomer in San Francisco.