:27:06
Hammond.
- Laat hem door.
:27:09
Je moet hier even tekenen.
Je mag hem hebben.
:27:14
Je hebt me harder nodig dan je dacht.
- Dat bewijst hoe wanhopig ik ben.
:27:21
Is dat een sjiek gevangenispak ?
- 975 dollar. Het was al van mij.
:27:25
We gaan geen hoeren vangen.
- Ik heb een naam als versierder.
:27:30
Als we jou ook leuk aankleden,
gaan we achter de vrouwtjes aan.
:27:35
Bespaar me je gezwets.
Ik ben al voorzien.
:27:40
Heb je een vriendin ?
Wat zijn vrouwen toch ruimhartig.
:27:45
Laat dat, zo kan ik niet werken.
Dan vervalt de deal.
:27:48
We hebben geen deal. Je bent van mij.
- Zo ga je niet om met je partner.
:27:54
We zijn geen partners,
noch broeders of vrienden.
:27:58
Ik hou je vast tot Ganz
in de cel zit of dood is.
:28:01
Als hij ontsnapt, zal het je spijten
dat je me ooit hebt ontmoet.
:28:07
Daar heb ik nu al spijt van.
:28:19
Is dit je auto ? Hij had van
een van m'n maten kunnen zijn.
:28:22
Ik heb je eruit gehaald.
Waar gaan we naartoe ?
:28:26
We gaan naar ene Luther.
Ganz zal dat ook doen.
:28:29
Is Luther lid van de bende ?
- Wat bedoel je, Jack ?
:28:33
Ik kan lezen, en noem me geen Jack.
- Het is maar een uitdrukking.
:28:40
Het is beter dan etterbak.
- Ik weet nog ergere namen voor je.