:32:01
Wat is dit voor een geval, Jack ?
- Hij draagt een verborgen wapen.
:32:06
Hij verzet zich tegen z'n arrestatie.
Morgen bedenk ik meer.
:32:10
Dat zal best.
- Breng hem weg.
:32:15
Tot ziens, Luther.
- Val dood, Reggie.
:32:19
Ik wil een advocaat.
:32:23
Jij blijft hier, afgesproken ?
:32:27
Blijf van me af.
:32:42
Hallo dames, het lijkt alsof jullie
wat hulp kunnen gebruiken.
:32:46
We hebben geen bekakte advocaat
nodig die ons komt belazeren.
:32:51
Dat wil ik ook niet. Maar in deze stad
is illegale gemeenschap verboden.
:32:59
Hallo ?
- Zijn er nog berichten voor me ?
:33:03
Er belde een vrouw die soms boos is
maar toch naar haar maatje verlangt.
:33:10
Ze wil er vanavond na haar werk
over praten, als het kan.
:33:15
Ik heb nog een paar dingen te doen.
Ik weet niet wanneer ik kan komen.
:33:21
Je laat me hier te veel
moeite voor doen.
:33:25
Ik vind het ook niet leuk. Maar
ik moet een paar dingen afhandelen.
:33:29
Zo ga je niet met elkaar om
als je om elkaar geeft.
:33:36
Verdomme.
:33:38
Jullie zullen allebei moeten zitten.
Dertig dagen.
:33:43
Tenzij we zaken kunnen doen.
- Waar wil je het doen ? Op de balie ?
:33:48
We kunnen naar dat kamertje gaan.
- We gaan op pad. Kom mee.
:33:53
Regel ik iets, kom jij het verpesten.
- Je bent hier voor heel andere zaken.