:41:03
Dat is echt niet nodig.
Ik heb de situatie onder controle.
:41:08
Sommige burgers steunen u
door dik en dun, agent.
:41:14
Wat mankeert jou ?
- Ik ben voorwaardelijk vrij.
:41:19
Ga op je boerengat zitten.
:41:24
Luister, allemaal.
:41:27
Ik hou niet van blanken.
Ik haat rechtse boeren.
:41:30
En dat zijn jullie,
dus ik vermaak me hier prima.
:41:37
Een bom geld. Hoe kom je er aan ?
- Belastingteruggave.
:41:41
Onzin. Je bent te stom
om een baan te hebben.
:41:47
Vind je dit vervelend ?
Je hebt er een hekel aan, hé ?
:41:51
Wat voor agent ben je eigenlijk ?
- Ik ben erger dan je ergste droom.
:41:57
Ik ben een neger met een insigne.
Ik kan je schoppen wanneer ik wil.
:42:07
Een van hen was minderjarig, de ander
viel een agent aan. We zoeken ze.
:42:13
Jij staat op het punt
failliet te gaan.
:42:17
Eens kijken wat we
nog meer kunnen mollen.
:42:21
Luister. De indiaan woont
bij een mokkel in deze buurt.
:42:26
Aan de rand van Chinatown.
Ze woont boven een juwelier.
:42:30
Ik vroeg je niet naar dat meisje.
- Je hebt het er maar mee te doen.
:42:35
Meer weet ik niet.
Ik heb je echt alles verteld.
:42:41
Luister, Hoss. Zorg dat dit
een fatsoenlijke zaak wordt.
:42:46
Dan hoef ik je niet elke avond
lastig te vallen, snap je ?
:42:54
Luister nu allemaal goed, cowboys.
Er is een nieuwe sheriff in de stad.