48 Hrs.
anterior.
apresentar.
marcadores.
seguinte.

:03:07
De que reserva será
que o deixaram sair?.

:03:16
O motor está a aquecer demais.
:03:19
São 45 km até à próxima bomba.
Preciso de água.

:03:23
Se calhar devias ter roubado
uma carrinha melhor, Tonto.

:03:33
- Falas demais, condenado.
- Ele está a brincar, Chefe.

:03:40
- Podes dar-me água?
- Uísque, não é Tonto?

:03:45
Caramba. Parem com isso!
:03:49
Ele é um preso, palerma.
:03:52
Pára com isso.
:03:56
Calma, estúpido.
:04:02
Sai da frente.
:04:08
Não te mexas, condenado.
:04:21
APO 657, unidade 25 a APO 478.
:04:26
Temos uma fuga.
Dois agentes atingidos.

:04:29
Fugitivos numa carrinha azul.
Dois homens.

:04:33
Um índio, alto, 100 quilos,
fugiu com Albert Ganz.

:04:39
Estãos armados e são perigosos.
Venham para cá depressa.

:04:44
Temos uma fuga.
Um índio e o preso Albert Ganz.


anterior.
seguinte.