:10:02
Sempre gostei de ti, Luther.
Eras uma companhia divertida.
:10:07
- Ela fica connosco.
- Acredita em mim.
:10:11
Se te meteres connosco, encho-a
de buracos que nem sonhas.
:10:17
- Ganz, por favor.
- Não metas o pé na argola.
:10:22
Rosie!
:10:49
- Algren, precisas de apoio?
- Não, tu enervas-me.
:10:54
A tua mulher enerva-te. A rádio
disse que tinham qualquer coisa.
:10:59
Um tipo chamado Polson
ficou sem os cartões de crédito.
:11:03
Um dos cartões do Polson
alugou aquele carro verde.
:11:08
É só uma brincadeira?
:11:11
Foi um puto com uma navalha.
:11:15
- Vocês é que são peritos.
- Não precisamos de artilharia.
:11:20
Estou só a tentar ajudar.
Adoro ver profissionais a trabalhar.
:11:24
- Não preciso da tua ajuda.
- Podes participar.
:11:28
Vigia a entrada.
O carro trabalha bem?
:11:32
- Como está a tua mulher?.
- Má como as cobras.
:11:48
Vocês estiveram cá na outra semana.
Não me deviam incomodar.
:11:53
- Só queremos revistar um quarto.
- Só se tiverem um mandado.
:11:58
- Devias ter sido advogada.
- Que merda vem a ser esta?