:36:00
Estou a ver que a noite vai
ser longa, condenado.
:36:14
- Qual é a tua ideia?
- O Billy costumava trabalhar aqui.
:36:19
- Ouvi-o falar nisso.
- lsto é um bairro muito mau.
:36:23
Basta que me protejas.
Finge que estás armado.
:36:28
A mim talvez me espanquem,
mas a ti matam-te.
:36:31
É espantoso aonde uma arma
e um distintivo levam um tipo.
:36:36
Uma atitude da treta e a experiência
é que nos fazem viver.
:36:44
Os xuis brancos costumavam meter-se
comigo e com os meus amigos.
:36:48
- Basta-lhes mostrar o distintivo.
- A experiência é o que conta.
:36:53
- Queres apostar?.
- Há dois problemas.
:36:56
Eu não jogo
e tu não tens com que apostar.
:37:00
Se conseguirmos uma pista, volta
as costas e deixa-me dar uma queca.
:37:07
Um tipo que fala de mulheres como tu,
não o consegue levantar.
:37:11
Estou na cadeia há três anos. Um
sopro de vento já me põe a pila dura.
:37:15
É uma aposta, mas quando perderes,
contas-me a verdade.
:37:23
- Que é que o Ganz procura?
- De que é que estás a falar?.
:37:27
Vai à merda! Não há aposta nenhuma.
:37:30
Está bem, ouve...
:37:34
Se eu perder, conto-te tudo
o que tu queres saber.
:37:39
Está combinado. Até sou capaz
de te dar o meu distintivo.
:37:45
Muita tanga e experiência
é quanto basta.
:37:48
Anda daí experimentar
alguma da minha tanga.