:53:02
- A partir de agora porto-me bem.
- Onde está o dinheiro?
:53:11
Na mala do carro.
:53:14
Muito bem, sócio.
:53:23
Mas vê se entendes: não somos irmãos,
nem sócios, nem amigos.
:53:27
Se o Ganz fugir com o meu dinheiro,
vais arrepender-te de me conheceres.
:53:47
- Onde está a porcaria do carro?
- Calma, o carro está estacionado.
:53:52
- Há três anos? lsso é música!
- Música?
:53:56
Vou contar-te um segredinho.
Acabaste de passar por ele.
:54:14
- E agora?
- Agora brincas aos polícias.
:54:19
Vigias o prédio
enquanto eu durmo.
:54:23
Filho-da-mãe! Soubeste sempre
onde estava o dinheiro.
:54:29
- E eu ia levando um tiro.
- Ser xui é muito duro.
:54:34
A garagem abre às sete horas.
Acorda-me a um quarto para as sete.
:54:42
Jack, conta-me uma história.
:54:46
- Vai à merda!
- Essa é das minhas preferidas.
:54:52
Sim, sim...