48 Hrs.
anterior.
apresentar.
marcadores.
seguinte.

:54:14
- E agora?
- Agora brincas aos polícias.

:54:19
Vigias o prédio
enquanto eu durmo.

:54:23
Filho-da-mãe! Soubeste sempre
onde estava o dinheiro.

:54:29
- E eu ia levando um tiro.
- Ser xui é muito duro.

:54:34
A garagem abre às sete horas.
Acorda-me a um quarto para as sete.

:54:42
Jack, conta-me uma história.
:54:46
- Vai à merda!
- Essa é das minhas preferidas.

:54:52
Sim, sim...
:55:35
- Estás a dormir em serviço.
- Abrem daqui a cinco minutos.

:55:39
- Vai procurar o Ganz.
- Arriscaste-te ao deixá-lo aqui.

:55:43
Sabia que o Ganz estava preso.
Sabia que o Luther não me traía.

:55:48
O Luther acaba de atravessar a rua.
:55:54
O tipo deu um tiro num polícia
e já está na rua.


anterior.
seguinte.