1:11:03
Podia ter feito isso, mas quero
apanhar o Ganz tanto como tu.
1:11:07
Vou contar-te um segredo...
1:11:13
Fica com ela. Estou demasiado
cansado para discutir.
1:11:21
Obrigado por teres telefonado.
1:11:30
Quando te chamei preto
não foi com intenção.
1:11:35
Estava a cumprir o meu dever
e a proteger-te.
1:11:39
Cumprires o teu dever
não explica tudo, Jack.
1:11:50
Já que estás armado em Abe Lincoln,
estás a ver aquela rapariga?
1:11:56
Ela adorava levar-me para um hotel
e comer-me até rebentar.
1:12:00
- Preciso de dinheiro para um quarto.
- Tenho...
1:12:11
- 20.
- Deve chegar.
1:12:16
- Diverte-te.
- Prefiro sexo, Jack.
1:12:24
- Vens aqui muitas vezes?
- É o meu lugar preferido.
1:12:29
Essa é a minha mulher.
Estás a sussurrar ao ouvido dela?
1:12:35
Tenho dinheiro para uma noite.
1:12:38
A falta de mulher dá-te coragem, pá!
Vamos embora.
1:12:50
- Para onde queres ir?.
- Para o hotel.