:39:15
- How ce?
- Da?
:39:18
Vreau ceva de bãut.
Vodkã.
:39:22
Ce zici de un BIack Russian?
:39:28
BIack Russian. Ce glumã bunã.
:39:33
Sunt negru, dar vreau o vodkã clasicã.
:39:38
Cã tot stãm aici de vorbã..
:39:41
Mã întreb dacã ºtii
cumva unde îl gãsesc pe BiIIy Bear?.
:39:46
- N-am auzit nicodatã de el.
- N-ai auzit de BiIIy Bear?.
:39:54
Uite aici...
:39:59
- Acum ai auzit de el?.
- Ce tot spui?
:40:03
- O sã mã uit pe aici.
- Nu dau un rahat pe ce-o sã faci.
:40:08
Bine.
:40:21
N-am vãzut atâtea funduri de þãrãnoi
în toatã viaþa mea.
:40:28
Pãreþi de-ai casei pe aici.
Îl caut pe BiIIy Bear.
:40:32
Ãsta-i locul nostru, negroteiule.
:40:35
Eºti un dur, þãran poponar.
:40:40
AI înnebunit?
Pleacã de acolo.
:40:43
Crezi cã mã joc aici?
:40:49
E o treabã a poliþiei. Îl caut pe un
indian numit BiIIy Bear.
:40:56
ªtiu cã voi toþi de aici vreþi sã
cooperaþi cu mine.