:42:07
Unul era minor,
altul a atacat un poliþist.
:42:13
Ai ieºit din afaceri.
:42:17
Sã vedem ce mai putem face
pe aici.
:42:21
Ok, uite... Indianul e cu o tipã.
:42:26
In Chinatown. Locuieºte deasupra
magazinului de bijuterii.
:42:30
- Nu te-am întrebat de fatã.
- Asta trebuie sã fie de ajuns.
:42:35
E tot ce ºtiu.
:42:41
Uite ce e, ai început
o afacere aici
:42:46
ºi nu vreau sã vin aici în fiecare
searã sã-þi distrug clientela.
:42:54
Restul þãranilor de aici sã ºtie
cã de acum e un nou ºerif în oraº.
:43:03
Iar numele lui e Reggie Hammond.
Toþi sã stea cuminþi.
:43:28
- Cum merge?
- Ai ceva pentru mine.
:43:32
- Despre ce vorbeºti?
- Arma pe care ai luat-o de la þãrãnoi.
:43:39
- Ai vãzut?
- Da.
:43:43
- Uite-o.
- ªi cuþitul.
:43:49
Nu-þi scapã nimic, Jack.
:43:52
L-am luat destul de rapid.
:43:55
Îmi datorezi fundul tãu.
Dã-mi arma ºi suntem chit.